Preskoči na sadržaj

HELSE Kulturverein · Zürich · od 2003

Media Kit

Zvanični HELSE logotipi, vizuelni identitet i pravila korišćenja — namenjeno novinarima, partnerima, sponzorima i saradnicima. Sve na jednom mestu.

v1.0 — ažurirano avgusta 2026.

Zaštitna zona

Clearspace = x

x = visina jednog kvadratnog modula znaka

Unutar zaštitne zone ne postavlja se tekst, drugi logotipi, ivice ni grafika. Kod loga sa deskriptorom zona se meri od najudaljenijih ivica lockup-a.

Minimalna veličina

Prag čitljivosti

DIGITAL · 24 px

PRINT · 16 mm

  • Ispod 24 px koristiti isključivo Icon only varijantu.
  • Za vez i sitotisak minimum je 20 mm.

Upotreba

Ispravno / pogrešno

Znak se ne prerađuje. Ako varijanta koja vam treba ne postoji u kitu — pišite nam.

Ispravno

Puni logotip na beloj podlozi, proporcije nepromenjene.
Light varijanta na tamnoj podlozi — dovoljan kontrast.

Pogrešno

Nesrazmerno skaliranje
Rotacija znaka
Senke i efekti
Boje van palete

HELSE

Tekst bez znaka
Znak na neuređenoj fotografiji

Boje

Paleta

Crvena je akcent, ne površina. Klik na uzorak kopira HEX vrednost.

Pravilo

Crvena se nikad ne koristi kao pozadina za duži tekst — samo za akcente, linije i pojedinačne CTA.

Kontrast (WCAG AA)

Za tekst 16 px / normal

  • Bela na Ink

    PASS · 19.8:1

  • Crvena na beloj

    PASS · 6.2:1

  • Crvena na Ink

    FAIL · 3.2:1

  • Bela na crvenoj

    PASS · 6.2:1

Tipografija

Tri uloge, tri pisma

Živi specimen — kucajte

Logotip · Poppins

Samo logotip — ne za UI

Google Fonts ↗

ABČĆDĐEFGHIJKLMNOPRSŠTUVZŽabcčćdđefghijklmnoprsštuvzž0123456789 !?&@#%()–—„“

Poppins postoji isključivo u zaključanom logotipu. Ne koristi se za naslove, dugmiće ni tekst na sajtu — logotip se uvek postavlja kao fajl, nikad kao živi tekst.

Težine u logotipu

  • 500 Medium
  • 700 Bold

Metrika lockup-a

Tracking
+20 (0.02em)
Znak → tekst
0,3 × visina znaka
Deskriptor
Inter 500, +220
Poravnanje
optičko, po x-visini

ABČĆDĐEFGHIJKLMNOPRSŠTUVZŽabcčćdđefghijklmnoprsštuvzž0123456789 !?&@#%()–—„“

Težine

  • 500 Medium
  • 600 SemiBold
  • 700 Bold
  • 800 ExtraBold

Skala

H1
56 px / 3.5 rem · 1.05
H2
44 px / 2.75 rem · 1.02
H3
24 px / 1.5 rem · 1.1
Body
16 px / 1 rem · 1.7
Small
14 px / 0.875 rem · 1.65
Caption
11 px / 0.6875 rem · 1.4

Korespondencija · Inter

ABČĆDĐEFGHIJKLMNOPRSŠTUVZŽabcčćdđefghijklmnoprsštuvzž0123456789 !?&@#%()–—„“

Težine

  • 400 Regular
  • 500 Medium
  • 600 SemiBold
  • 700 Bold

Dokumenti

Telo
10 pt / 1.5
Naslov
14 pt / 1.25, 600
Labele
8 pt / +120
Fallback
Arial, Helvetica

Fotografija

Scena, ne stok

  • Bez teških filtera i vinjeta.
  • Toplo scensko svetlo se čuva.
  • Bez crvenog overlay-a preko kadra.
  • Pozorišna predstava u HELSE programu
  • Koncert u punoj sali
  • Publika na kraju predstave
  • Radionica za decu
  • Gostovanje predstave
  • Muzičko veče

Kredit obavezan uz svaku objavu: © HELSE Kulturverein / ime fotografa. Fotografije se ne kadriraju tako da se menja smisao scene.

Cela galerija

Boilerplate za novinare

O HELSE — spremno za objavu

Kopirajte bez izmena. Za prilagođavanje teksta pišite na info@helse.ch.

  • SR · Kratko35 reči

    HELSE Kulturverein je kulturno udruženje sa sedištem u Cirihu, osnovano 2003. godine. Kroz pozorište, film, koncerte, književne večeri i radionice za decu HELSE gradi kulturni most između Švajcarske i Srbije i povezuje publiku obe zemlje.

  • EN · Short37 reči

    HELSE Kulturverein is a cultural association based in Zurich, founded in 2003. Through theatre, film, concerts, literary evenings and children’s workshops, HELSE builds a cultural bridge between Switzerland and Serbia and brings audiences of both countries together.

  • SR · Duže93 reči

    HELSE Kulturverein je neprofitno kulturno udruženje osnovano 2003. godine u Cirihu. Ime nastaje spajanjem HELvetia i SErbia — dve kulture koje udruženje povezuje već više od dve decenije. Program obuhvata gostovanja pozorišnih predstava, filmske projekcije, koncerte, književne večeri i radionice za decu, u saradnji sa institucijama i umetnicima iz Švajcarske i Srbije. HELSE radi sa lokalnim scenama i partnerskim salama u Cirihu i okolini, a publiku čine i članovi dijaspore i švajcarska publika. Udruženje se finansira članarinom, donacijama i partnerstvima; standardna članarina iznosi CHF 70 godišnje. Sve aktivnosti vode volonteri i saradnici udruženja.

  • EN · Long102 reči

    HELSE Kulturverein is a non-profit cultural association founded in Zurich in 2003. Its name joins HELvetia and SErbia — the two cultures it has been connecting for over two decades. The programme spans guest theatre productions, film screenings, concerts, literary evenings and workshops for children, produced with institutions and artists from Switzerland and Serbia. HELSE works with local scenes and partner venues in and around Zurich, addressing both the Serbian diaspora and Swiss audiences. The association is funded by membership fees, donations and partnerships; standard membership costs CHF 70 per year. All activities are run by volunteers and associates of the association.

Osnovano
2003
Sedište
Zürich
Ime
HELvetia + SErbia
Događaja
200+
Članarina
CHF 70/ god.

Press kontakt

Pitanja o materijalu

HELSE Kulturverein

Press & komunikacije

MAIL info@helse.chWHATSAPP +41 78 764 00 99

SEDIŠTE Zürich, Švajcarska

Uslovi korišćenja

  • Materijali se koriste za novinarsko i uredničko izveštavanje o radu HELSE Kulturverein-a.
  • Znak se ne menja, ne prebojava, ne rotira i ne kombinuje sa drugim znacima u novu celinu.
  • Upotreba koja implicira partnerstvo, sponzorstvo ili podršku HELSE nije dozvoljena bez pisane saglasnosti.
  • Fotografije se objavljuju uz kredit © HELSE Kulturverein / ime fotografa.
  • Za svaku drugu upotrebu — pitanje na info@helse.ch. Odgovaramo u roku od dva radna dana.
Preuzmi kit (.zip) 70 KB