[{"data":1,"prerenderedAt":122},["ShallowReactive",2],{"event:necista-krv":3},{"slug":4,"type":5,"category":6,"featured":7,"startDate":8,"endDate":9,"doorsOpen":10,"durationMinutes":11,"hasIntermission":7,"timezone":12,"venue":13,"attendanceMode":20,"performanceLanguage":21,"credits":22,"organizer":51,"partners":54,"offers":10,"images":55,"video":10,"attachments":60,"policies":61,"sections":62,"relatedEvents":64,"legacy":65,"publishedAt":67,"updatedAt":68,"i18n":69},"necista-krv","event","cinema",false,"2021-09-03T20:00:00+02:00","2021-09-25T22:00:00+02:00",null,97,"Europe\u002FZurich",{"name":14,"address":15,"city":16,"region":16,"postalCode":17,"country":18,"website":19,"geo":10},"Kino Riffraff","Neugasse 57-63","Zürich","8005","CH","https:\u002F\u002Fwww.riffraff.ch","offline","sr",[23,26,29,33,35,37,39,41,43,45,47,49],{"role":24,"name":25},"director","Milutin Petrović",{"role":27,"name":28},"producer","Snežana van Houwelingen",{"role":30,"name":31,"characterName":32},"cast","Dragan Bjelogrlić","Hadži Trifun",{"role":30,"name":34},"Anđela Jovanović",{"role":30,"name":36},"Katarina Radivojević",{"role":30,"name":38},"Feđa Štukan",{"role":30,"name":40},"Dejan Bućin",{"role":30,"name":42},"Tim Seyfi",{"role":30,"name":44},"Nela Mihajlović",{"role":30,"name":46},"Marko Grabež",{"role":30,"name":48},"Aleksandar Ristoski",{"role":30,"name":50},"Nedim Nezirović",{"name":52,"url":53},"HELSE Kulturverein","https:\u002F\u002Fhelse.ch",[],{"poster":56,"hero":56,"og":56,"venue":57,"gallery":58,"pastGallery":59},"https:\u002F\u002Ff005.backblazeb2.com\u002Ffile\u002Fhelse-platform\u002Fevents\u002Fnecista-krv\u002Fposter.jpg","https:\u002F\u002Fimages.unsplash.com\u002Fphoto-1559570278-eb8d71d06403?w=1600&auto=format&fit=crop&q=80",[],[],[],{"lateEntry":7,"photography":7,"recording":7},{"gallery":7,"venue":63,"aboutVideo":7,"tickets":7,"pastGallery":7,"newsletter":63,"faq":63},true,[],{"sourceUrl":66},"https:\u002F\u002Fhelse.ch\u002Fevent\u002Fnecista-krv\u002F","2021-07-20T10:00:00+02:00","2026-04-22T22:00:00+02:00",{"sr":70,"en":97},{"title":71,"subtitle":72,"excerpt":73,"description":74,"aboutMore":75,"venueDescription":76,"venueNotes":77,"tags":81,"policyNotes":85,"seo":87},"Nečista krv","Greh predaka — film po motivima Stankovićeve proze","Milutin Petrović u Vranju 1850. godine — istorijska drama po motivima romana Borisava Stankovića, sa Draganom Bjelogrlićem u glavnoj ulozi.","Greh predaka govori o početku propasti stare srpske gazdinske porodice; paralelno pratimo slabljenje Osmanske imperije i rađanje mlade srpske kneževine. Priča prati Trifuna (Dragan Bjelogrlić), bogatog predvodnika hrišćanske manjine u devetnaestovekovnom Vranju i pretka Sofke iz Stankovićeve Nečiste krvi; godina je 1850. Hadži Trifun, ugledni srpski trgovac, pokušava da očuva mir sa turskim vlastima, ali i da održi svoj ugled i uticaj u Vranju, važnoj turskoj varoši uz granicu sa oslobođenom Srbijom. Dok Trifun priprema dva sina da ga naslede na poziciji vođe među srpskim narodom, muke mu stvaraju i moćni turski begovi i sama njegova porodica. Donosi niz teških odluka koje će kasnije uticati na njegove potomke, junake romana Nečista krv.","Film traje oko 97 minuta. Režira Milutin Petrović, producent Snežana van Houwelingen. U periodu 3–25. septembra 2021. prikazivan je u bioskopima širom Evrope — u Švajcarskoj (Cirih, Lucern, Bazel, Bern, Dietlikon, Ebikon, Spreitenbach, Chur), Belgiji (Brisel, Antverpen), Luksemburgu, Engleskoj (London, Birmingem, Lids) i Norveškoj (Oslo, Lillestrøm, Skien, Stavanger).","Kino Riffraff je jedan od vodećih art-house bioskopa u Cirihu, u 5. okrugu blizu Limatplatz. Poznat po evropskim premijerama i festivalskim prikazivanjima.",[78,79,80],"Centralna lokacija — tramvajska stanica Quellenstrasse\u002FLimatplatz u neposrednoj blizini.","Film se prikazivao u više od 20 evropskih bioskopa — lanci Riffraff, Bourbaki, Pathé, Odeon, Kinepolis.","Bar i kafe otvoreni pre i posle projekcija.",[82,25,31,71,83,84],"srpski film","Borisav Stanković","istorijska drama",[86],"Film se prikazuje na srpskom jeziku, sa lokalnim titlovima (nemački\u002Fengleski).",{"metaTitle":88,"metaDescription":89,"keywords":90,"ogTitle":94,"ogDescription":95,"twitterCard":96},"Nečista krv: Greh predaka — u evropskim bioskopima, septembar 2021 | HELSE","Film Nečista krv: Greh predaka Milutina Petrovića sa Draganom Bjelogrlićem — prikazivan u bioskopima širom Evrope, 3–25. septembar 2021.",[91,92,25,31,83,93,52],"Nečista krv film","Greh predaka","srpski film Švajcarska","Nečista krv: Greh predaka — Evropa 2021","Istorijska drama Milutina Petrovića sa Draganom Bjelogrlićem — u bioskopima širom Evrope.","summary_large_image",{"title":98,"subtitle":99,"excerpt":100,"description":101,"aboutMore":102,"venueDescription":103,"venueNotes":104,"tags":108,"policyNotes":111,"seo":113},"Impure Blood","Sin of the Ancestors — a film inspired by Stanković prose","Milutin Petrović takes us to Vranje, 1850 — a historical drama inspired by Borisav Stanković novel, starring Dragan Bjelogrlić.","Sin of the Ancestors tells the beginning of the decline of an old Serbian merchant family; in parallel, it follows the waning Ottoman Empire and the birth of the young Serbian principality. The story centres on Trifun (Dragan Bjelogrlić), a wealthy leader of the Christian minority in 19th-century Vranje and the ancestor of Sofka from Stanković novel Impure Blood; the year is 1850. Hadži Trifun, a respected Serbian merchant, tries to keep the peace with Ottoman authorities while preserving his standing and influence in Vranje, an important Turkish town near the border with liberated Serbia. As Trifun prepares his two sons to inherit his leadership, he is troubled both by powerful Turkish beys and by his own family. He makes a series of hard decisions that will shape the lives of his descendants, the heroes of the novel Impure Blood.","The film runs about 97 minutes. Directed by Milutin Petrović, produced by Snežana van Houwelingen. Between 3 and 25 September 2021 it was shown in cinemas across Europe — in Switzerland (Zürich, Lucerne, Basel, Bern, Dietlikon, Ebikon, Spreitenbach, Chur), Belgium (Brussels, Antwerp), Luxembourg, the UK (London, Birmingham, Leeds) and Norway (Oslo, Lillestrøm, Skien, Stavanger).","Kino Riffraff is one of Zürich leading art-house cinemas, located in District 5 near Limatplatz. Known for European premieres and festival screenings.",[105,106,107],"Central location — Quellenstrasse \u002F Limatplatz tram stop nearby.","The film screened in more than 20 European cinemas — chains including Riffraff, Bourbaki, Pathé, Odeon and Kinepolis.","Bar and café open before and after screenings.",[109,25,31,98,83,110],"Serbian film","historical drama",[112],"The film is shown in Serbian, with local subtitles (German\u002FEnglish).",{"metaTitle":114,"metaDescription":115,"keywords":116,"ogTitle":120,"ogDescription":121,"twitterCard":96},"Impure Blood: Sin of the Ancestors — in European cinemas, September 2021 | HELSE","Impure Blood: Sin of the Ancestors by Milutin Petrović starring Dragan Bjelogrlić — across European cinemas, 3–25 September 2021.",[117,118,25,31,83,119,52],"Impure Blood film","Sin of the Ancestors","Serbian film Switzerland","Impure Blood: Sin of the Ancestors — Europe 2021","Milutin Petrović historical drama with Dragan Bjelogrlić — across European cinemas.",1778242342137]