[{"data":1,"prerenderedAt":102},["ShallowReactive",2],{"event:majka-mara":3},{"slug":4,"type":5,"category":6,"featured":7,"startDate":8,"endDate":9,"doorsOpen":10,"durationMinutes":10,"hasIntermission":7,"timezone":11,"venue":12,"attendanceMode":19,"performanceLanguage":20,"credits":21,"organizer":33,"partners":36,"offers":10,"images":37,"video":10,"attachments":42,"policies":43,"sections":44,"relatedEvents":46,"legacy":47,"publishedAt":49,"updatedAt":50,"i18n":51},"majka-mara","event","cinema",false,"2025-03-20T20:00:00+01:00","2025-04-30T22:00:00+02:00",null,"Europe\u002FZurich",{"name":13,"address":14,"city":15,"region":15,"postalCode":16,"country":17,"website":18,"geo":10},"Kino Riffraff","Neugasse 57-63","Zürich","8005","CH","https:\u002F\u002Fwww.riffraff.ch","offline","sr",[22,25,27,30],{"role":23,"name":24},"director","Mirjana Karanović",{"role":26,"name":24},"author",{"role":28,"name":24,"characterName":29},"cast","Mara",{"role":28,"name":31,"characterName":32},"Vučić Perović","Milan",{"name":34,"url":35},"HELSE Kulturverein","https:\u002F\u002Fhelse.ch",[],{"poster":38,"hero":38,"og":38,"venue":39,"gallery":40,"pastGallery":41},"https:\u002F\u002Ff005.backblazeb2.com\u002Ffile\u002Fhelse-platform\u002Fevents\u002Fmajka-mara\u002Fposter.webp","https:\u002F\u002Fimages.unsplash.com\u002Fphoto-1559570278-eb8d71d06403?w=1600&auto=format&fit=crop&q=80",[],[],[],{"lateEntry":7,"photography":7,"recording":7},{"gallery":7,"venue":45,"aboutVideo":7,"tickets":7,"pastGallery":7,"newsletter":45,"faq":45},true,[],{"sourceUrl":48},"https:\u002F\u002Fhelse.ch\u002Fevent\u002Fmajka-mara\u002F","2025-02-25T10:00:00+01:00","2026-04-22T22:00:00+02:00",{"sr":52,"en":78},{"title":53,"subtitle":54,"excerpt":55,"description":56,"aboutMore":57,"venueDescription":58,"venueNotes":59,"tags":63,"policyNotes":68,"seo":70},"Majka Mara","Granica između bola i zabranjene ljubavi","Novi film Mirjane Karanović — Mara, poslovna žena i samohrana majka, traži odgovore o sinu kroz odnos sa mladim Milanom.","Mara, uspešna poslovna žena i samohrana majka, iznenada gubi sina Nemanju koji prerano umire. Ona se zatvara i odbija da pokaže emocije; kontakt sa Milanom, mladim čovekom koji je poznavao njenog sina, planira da iskoristi kako bi saznala više o Nemanjinom životu. Ono što počinje kao istraga kroz drugog čoveka, polako prerasta u susret dve usamljenosti — a granica između bola i zabranjene ljubavi postaje najteža tema filma.","Režija i scenario: Mirjana Karanović. U glavnim ulogama Mirjana Karanović (Mara) i Vučić Perović (Milan). Prikazivanje u švajcarskim bioskopima: 20. mart – 30. april 2025 — Riffraff Zürich, KultKino Basel, Kinok St. Gallen, bioskopi u Winterthuru, Schaanu i Bernu.","Kino Riffraff je jedan od vodećih art-house bioskopa u Cirihu, u 5. okrugu blizu Limatplatz. Poznat po evropskim premijerama i festivalskim prikazivanjima.",[60,61,62],"Tramvajska stanica Quellenstrasse\u002FLimatplatz u neposrednoj blizini.","Film se prikazivao i u KultKino Basel, Kinok St. Gallen i više drugih bioskopa.","Bar i kafe otvoreni pre i posle projekcija.",[64,24,31,65,66,67],"srpski film","drama","autorski film","materinstvo",[69],"Film se prikazuje na srpskom jeziku sa nemačkim titlovima.",{"metaTitle":71,"metaDescription":72,"keywords":73,"ogTitle":75,"ogDescription":76,"twitterCard":77},"Majka Mara — film Mirjane Karanović u švajcarskim bioskopima, 03–04.2025 | HELSE","Majka Mara, novi film Mirjane Karanović, u švajcarskim bioskopima 20. mart – 30. april 2025.",[53,24,31,74,13,34],"srpski film Švajcarska","Majka Mara — Mirjana Karanović, Švajcarska 2025","Film Mirjane Karanović u švajcarskim bioskopima.","summary_large_image",{"title":79,"subtitle":80,"excerpt":81,"description":82,"aboutMore":83,"venueDescription":84,"venueNotes":85,"tags":89,"policyNotes":93,"seo":95},"Mother Mara","The boundary between pain and forbidden love","A new film by Mirjana Karanović — Mara, a businesswoman and single mother, seeks answers about her son through her bond with young Milan.","Mara, a successful businesswoman and single mother, suddenly loses her son Nemanja, who dies too young. She closes herself off and refuses to show emotion; she plans to use her contact with Milan, a young man who knew her son, to learn more about Nemanja life. What begins as an investigation through another person slowly becomes an encounter of two kinds of loneliness — and the boundary between pain and forbidden love becomes the film hardest theme.","Written and directed by Mirjana Karanović. Lead cast: Mirjana Karanović (Mara) and Vučić Perović (Milan). Swiss cinema run 20 March – 30 April 2025 — Riffraff Zürich, KultKino Basel, Kinok St. Gallen, cinemas in Winterthur, Schaan and Bern.","Kino Riffraff is one of Zürich leading art-house cinemas, located in District 5 near Limatplatz. Known for European premieres and festival screenings.",[86,87,88],"Quellenstrasse \u002F Limatplatz tram stop nearby.","The film also screened at KultKino Basel, Kinok St. Gallen and several other cinemas.","Bar and café open before and after screenings.",[90,24,31,65,91,92],"Serbian film","auteur cinema","motherhood",[94],"The film is shown in Serbian with German subtitles.",{"metaTitle":96,"metaDescription":97,"keywords":98,"ogTitle":100,"ogDescription":101,"twitterCard":77},"Mother Mara — Mirjana Karanović film in Swiss cinemas, Mar–Apr 2025 | HELSE","Mother Mara, a new film by Mirjana Karanović, in Swiss cinemas 20 March – 30 April 2025.",[79,53,24,31,99,13,34],"Serbian film Switzerland","Mother Mara — Mirjana Karanović, Switzerland 2025","A film by Mirjana Karanović in Swiss cinemas.",1778242333193]